LE MONDE DU DIAGNOSTIC AUTO
Bienvenue sur le forum "Le monde du diag auto".

Afin de profiter pleinement de tout ce que vous offre notre forum, merci de vous présentez, si vous êtes déjà membre ou de rejoindre notre communauté si vous ne l'êtes pas encore.

LE MONDE DU DIAGNOSTIC AUTO

Diagnostic et Mécanique Automobile.
 
Accueil  FAQ  Rechercher  S'enregistrer  Connexion  
Présentation simplifiée et obligatoire pour avoir accès au forum
Hebergeur d'image
Derniers sujets
» Data ista_d
par Nico76 Aujourd'hui à 4:39

» Présentation de yann
par samsam69 Hier à 22:48

» Quel interface vag choisir en 2017
par tupack Hier à 22:25

» Présentation de yann
par heineken Hier à 22:13

» Problème de fichier MSCOMCTL.OCX
par ctophe33 Hier à 21:56

» Présentation de tim
par fred9545 Hier à 18:16

» Statut des injecteurs dans INPA et valeur débitmetre
par g_christophe83 Hier à 18:01

» Présentation de stephane
par fred9545 Hier à 16:53

» Probleme vitre et portes svp
par Jany Hier à 16:51

» Présentation de michel
par heineken Hier à 16:03

» Fonction SAV dans ISTA/D
par g_christophe83 Hier à 15:29

» Présentation de Pierre
par fred9545 Hier à 12:47

» Help Clio 3 année 2008 1.5DCI impossible de dépasser les 2200 RPM
par shocker Hier à 12:38

» Présentation de Pierrick
par pierrick37510 Hier à 12:36

» Apprentissage Clef Xsara
par pierrick37510 Hier à 12:22

» Software SMEG/SMEG+/SMEGiV2
par zuper Hier à 12:08

» obd 327 pour faire remise à zéro
par myst91 Hier à 12:03

» ou et quel interface acheter pour citroen picasso 2011
par heineken Hier à 10:56

» quel cable
par murka62 Hier à 10:37

» capote c3 pluriel
par aigle459141 Hier à 9:07

» 1l5 Dci problème de ralenti
par Alliottom59 Hier à 9:04

» Présentation de pascal
par Alliottom59 Hier à 6:03

» Présentation de michael
par Alliottom59 Hier à 6:02

» Interface non reconnu et fait planter l'ordi
par damdam69 Dim 23 Avr - 21:57

» Probleme demarrage ista p erreur splashscreen
par calya28 Dim 23 Avr - 20:33

» probleme lecture defaut ista d 4.02.30
par jitter Dim 23 Avr - 20:12

» BMW 330D E46 // Perte de puissance
par jitter Dim 23 Avr - 20:11

» Sqlite-FR-Ista-D-4.04
par jitter Dim 23 Avr - 20:06

» C4 picasso exclusive "suspension défaillante"
par Bendu18 Dim 23 Avr - 17:20

» [RESOLU] Petit coup de main - Installation VAS5054A sur Windows 7
par myst91 Dim 23 Avr - 11:32

» Présentation de pascal
par Alexlesinge Dim 23 Avr - 10:42

» Présentation de pascal
par Alexlesinge Dim 23 Avr - 10:39

» Présentation de williams
par Alexlesinge Dim 23 Avr - 10:38

» Présentation de patrick
par Alexlesinge Dim 23 Avr - 10:36

» Présentation de franck
par Alexlesinge Dim 23 Avr - 10:35

» regulateur de vitesse pour bipper tepee
par Guyguy307 Dim 23 Avr - 6:47

» Pompe injection
par ave01 Dim 23 Avr - 6:39

» Présentation de rotor
par fred9545 Dim 23 Avr - 5:33

» Présentation de Ben
par heineken Sam 22 Avr - 21:33

» Présentation de John
par heineken Sam 22 Avr - 21:30

Qui est en ligne ?
Il y a en tout 132 utilisateurs en ligne :: 28 Enregistrés, 0 Invisible et 104 Invités :: 1 Moteur de recherche

andyr, augustelabori1, autotechone, bagou91, Bango 974, blitz78, calya28, fennec44, fred9545, fzr, grib, jacky31, jacques33, lifala, Ligua, lucho, M57J-C, manu62126, olivier3.2, phm59, popeye05, Roberto49, samich94, seb_gti, tahamine, tex10, wari, zingilingiling

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 334 le Ven 15 Aoû - 17:00
Membres les plus tagués
@Alliottom59 (49)
 
@heineken (48)
 
@fred9545 (33)
 
@popeye05 (28)
 
@Digidid (19)
 
@ulysse79 (18)
 
@micka (15)
 
@Guyguy307 (13)
 
@Giant038 (11)
 
@pouettedu76 (11)
 
Pub
Partagez | .
 

 changer la langue du gps de l'italien en français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
AuteurMessage
AZZARRO_26
Novice
Novice
avatar

Messages : 61
Date d'inscription : 01/12/2015
Age : 41
Localisation : Drôme

MessageSujet: changer la langue du gps de l'italien en français    Mer 17 Fév - 19:53

Rappel du premier message :

bonsoir, je voudrais savoir si la manipulation pour changer la langue du gps de l'italien en français et la même que celui d'une série 5 e 60 de 2006 pour une série x6 et série 6 avec ncs expert et ncs dummy et les prise odb sont aussi pareil pour la connexion?
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
patrick33000
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 17/08/2016
Age : 45
Localisation : Bordeaux

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Dim 9 Oct - 19:28

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
Si le vocale ne se fait pas au codage, c'est ista p obligatoire

et icom?

Revenir en haut Aller en bas
scorpium59
Pilier BMW
Pilier BMW
avatar

Messages : 1827
Date d'inscription : 05/05/2014
Age : 33
Localisation : Sur terre!

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Dim 9 Oct - 19:33

ista p et icom bien evidement. Inutile de tester au dcan.

_________________
Aucune aide ne sera donné en mp, veuillez poster dans le forum pour faire profiter tous le monde!!!

La politesse est une chose primordiale...
Je répond au mp dans un délai de 48h, merci de ne pas relancer car je ne suis pas à votre service.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
patrick33000
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 17/08/2016
Age : 45
Localisation : Bordeaux

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Dim 9 Oct - 19:44

je testerai bien les daten V41 sur mon TCU de ma E60 pour voir si je récupère les commandes vocales
Revenir en haut Aller en bas
scorpium59
Pilier BMW
Pilier BMW
avatar

Messages : 1827
Date d'inscription : 05/05/2014
Age : 33
Localisation : Sur terre!

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Dim 9 Oct - 19:56

Fais un retour quand tu l'aura fais!

_________________
Aucune aide ne sera donné en mp, veuillez poster dans le forum pour faire profiter tous le monde!!!

La politesse est une chose primordiale...
Je répond au mp dans un délai de 48h, merci de ne pas relancer car je ne suis pas à votre service.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
PlessE90
Expert
Expert
avatar

Messages : 1163
Date d'inscription : 01/01/2015

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Dim 9 Oct - 21:20

salut scorp !

ça faisait un p'tit moment...

le vocal n'est pas géré par le mulf ou TCU qui sert uniquement pour le téléphone et autres. le guidage vocal est bien géré par le CIC ou le CCC.

je l'es déjà fait sur un X de 2008 par ISTA/P. ICOMa et B + soutient électrique oblige pour éviter les ennuies.

@++
Revenir en haut Aller en bas
scorpium59
Pilier BMW
Pilier BMW
avatar

Messages : 1827
Date d'inscription : 05/05/2014
Age : 33
Localisation : Sur terre!

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Lun 10 Oct - 13:16

Salut PlessE90.

Bah ya un truc qui cloche alors moi j'ai passer le vocale en français uniquement en codant le mulf, je n'ai rien toucher d'autre et on le voit dans le trc du mulf la ligne de code.vocale.

_________________
Aucune aide ne sera donné en mp, veuillez poster dans le forum pour faire profiter tous le monde!!!

La politesse est une chose primordiale...
Je répond au mp dans un délai de 48h, merci de ne pas relancer car je ne suis pas à votre service.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
PlessE90
Expert
Expert
avatar

Messages : 1163
Date d'inscription : 01/01/2015

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Lun 10 Oct - 17:27

re,

tu peut très bien avoir le GPS sans module complémentaire.

après tout fonctionne en réseau Most donc ...

je trouve étrange ce que tu dit. possible que je dis une connerie mais je vois mal le GPS gérer la carte et le mulf géré la voix de la carte dans ma logique la source de la voix c'est le GPS. même si le son est raccordé au reste.

@++
Revenir en haut Aller en bas
scorpium59
Pilier BMW
Pilier BMW
avatar

Messages : 1827
Date d'inscription : 05/05/2014
Age : 33
Localisation : Sur terre!

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Lun 10 Oct - 18:14

Ah non tu parle de deux chose différente.

Ma carte gps à toujours parlé français, les commande vocale étaient en allemand donc 2 choses distincte.

D'ailleurs un autoradio rad donc sans gps. La commande vocale viendrait de quel module? Équipé mulf aussi et 0as en français.

_________________
Aucune aide ne sera donné en mp, veuillez poster dans le forum pour faire profiter tous le monde!!!

La politesse est une chose primordiale...
Je répond au mp dans un délai de 48h, merci de ne pas relancer car je ne suis pas à votre service.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
patrick33000
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 17/08/2016
Age : 45
Localisation : Bordeaux

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Lun 10 Oct - 18:37

Les voix GPS sont avec le module CCC ou aurtres
Les commandes vocales MULF ou TCU

On peut avoir le GPS en français et les commandes vocales en allemand
Revenir en haut Aller en bas
PlessE90
Expert
Expert
avatar

Messages : 1163
Date d'inscription : 01/01/2015

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 4:46

re,

oui j'avais pas compris. si tu as les commandes vocal en allemand c'est quelle est prévu sur le marcher allemand à son origine.

il y a un FSC je crois pour les commande vocal si je ne dis pas de conneries, pour le changement de langue c'est reprog direct en concession. je suis pas parvenu à la réactiver non plus sur le X de mon pote et je le vois rarement j'en sais as plus.
Revenir en haut Aller en bas
AZZARRO_26
Novice
Novice
avatar

Messages : 61
Date d'inscription : 01/12/2015
Age : 41
Localisation : Drôme

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 17:55

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
Salut PlessE90.

Bah ya un truc qui cloche alors moi j'ai passer le vocale en français uniquement en codant le mulf, je n'ai rien toucher  d'autre et on le voit dans le trc du mulf la ligne de code.vocale.

bonsoir,
as tu un tuto pour la manipulation que tu as fait s'il te plait comment coder le mulf et avec ncs expert ?
Revenir en haut Aller en bas
scorpium59
Pilier BMW
Pilier BMW
avatar

Messages : 1827
Date d'inscription : 05/05/2014
Age : 33
Localisation : Sur terre!

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 18:06

Il faut d'abords savoir si c'est un mulf que tu as.

Suffit de lire le mulf sur ncsexpert, ouvrir le trc avec notepad ou ncsdummy et modifier la langue que tu as actuellment pa franzosciech (orthographe a voir)

Tu ne peux pas te tromper, il n'y a pas grand chose dans le mulf.

_________________
Aucune aide ne sera donné en mp, veuillez poster dans le forum pour faire profiter tous le monde!!!

La politesse est une chose primordiale...
Je répond au mp dans un délai de 48h, merci de ne pas relancer car je ne suis pas à votre service.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
AZZARRO_26
Novice
Novice
avatar

Messages : 61
Date d'inscription : 01/12/2015
Age : 41
Localisation : Drôme

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 18:17

je n'ai juste pas compris comment lire le mulf avec ncs expert s'il te plait ? il faut tjrs branche le cable k-dcan ?
Revenir en haut Aller en bas
patrick33000
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 17/08/2016
Age : 45
Localisation : Bordeaux

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 19:28

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
Il faut d'abords savoir si c'est un mulf que tu as.

Suffit de lire le mulf sur ncsexpert, ouvrir le trc avec notepad ou ncsdummy et modifier la langue que tu as actuellment pa franzosciech (orthographe a voir)

Tu ne peux pas te tromper, il n'y a pas grand chose dans le mulf.

j'ai mis en français dans mon TCU avec NCSexpert et les commandes vocales sont toujours en allemand

depuis mon passage du Mask au CCC j'ai perdu les commandes vocales
et comme j'ai pas d'ICOM je peux rien faire mais pas important car le mieux serait de passer en Mulf2 avant!!!!
Revenir en haut Aller en bas
luce46M57
Novice
Novice
avatar

Messages : 83
Date d'inscription : 26/07/2015
Localisation : Nord seine et marne

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 19:38

Pour un complément: Il existe deux types de commandes vocales. Celle de base intégrée au CCC (qui ne gere que le gps business, climatisation), et la version avancée qui est dans le mulf, et qui gère le telephone en plus....(il est bien plus à l'écoute!!!). Dans ce cas le CCC gère les droits (code fsc), ensuite la commande vocale c'est le mulf....
les données transitent par la fibre....
Pour changer la langue du système , c'est un code option (simple codage)...Les données intègrent plusieures langues.
Pour changer la langue de la commande vocale avancée, c'est un flash du mulf (données dans la langue du code option origine).

Pour le code fsc, il est généré pour une langue! revient sur la langue origine et tu retrouveras ta commande vocale...mais pas en francias....
Revenir en haut Aller en bas
AZZARRO_26
Novice
Novice
avatar

Messages : 61
Date d'inscription : 01/12/2015
Age : 41
Localisation : Drôme

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 19:44

moi je parle de la voix du gps le guidage et non de la commande vocale car je ne l'ai pas en option sur la voiture j' ai pus changer l’écriture en français mais la voix reste tjrs en italien malgres que j'ai tous clic sur la case français
Revenir en haut Aller en bas
luce46M57
Novice
Novice
avatar

Messages : 83
Date d'inscription : 26/07/2015
Localisation : Nord seine et marne

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 19:49

Code avec ncsexpert le $854 dans le FO, et recode les 3 sous-modules du CCC
Revenir en haut Aller en bas
patrick33000
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 17/08/2016
Age : 45
Localisation : Bordeaux

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 19:57

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
Code avec ncsexpert le $854 dans le FO, et recode les 3 sous-modules du CCC

il y en pas 4?
Revenir en haut Aller en bas
luce46M57
Novice
Novice
avatar

Messages : 83
Date d'inscription : 26/07/2015
Localisation : Nord seine et marne

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 20:00

si....oups!

Le tune tu peux le laisser tranquille....
Revenir en haut Aller en bas
patrick33000
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 17/08/2016
Age : 45
Localisation : Bordeaux

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 20:10

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
si....oups!

Le tune tu peux le laisser tranquille....

NON pas la tune

moi j'ai besoin de Tune Surprised
Revenir en haut Aller en bas
patrick33000
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 17/08/2016
Age : 45
Localisation : Bordeaux

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 20:12

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
Code avec ncsexpert le $854 dans le FO, et recode les 3 sous-modules du CCC

je veux pas dire de connerie mais j'ai $851 !!!!
Revenir en haut Aller en bas
luce46M57
Novice
Novice
avatar

Messages : 83
Date d'inscription : 26/07/2015
Localisation : Nord seine et marne

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 20:22

non c'est Allemand celui-là!
Revenir en haut Aller en bas
patrick33000
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 17/08/2016
Age : 45
Localisation : Bordeaux

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 20:29

oui
elle parle en allemand au commande vocale

de toute façon c'est une voiture allemande
on parle de bmw
Revenir en haut Aller en bas
scorpium59
Pilier BMW
Pilier BMW
avatar

Messages : 1827
Date d'inscription : 05/05/2014
Age : 33
Localisation : Sur terre!

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 20:29

Ben yé temps, le specialiste des gps est arrivé! lol

_________________
Aucune aide ne sera donné en mp, veuillez poster dans le forum pour faire profiter tous le monde!!!

La politesse est une chose primordiale...
Je répond au mp dans un délai de 48h, merci de ne pas relancer car je ne suis pas à votre service.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
patrick33000
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 17/08/2016
Age : 45
Localisation : Bordeaux

MessageSujet: Re: changer la langue du gps de l'italien en français    Mar 11 Oct - 20:34

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
Ben yé temps, le specialiste des gps est arrivé! lol

Du gps !!!
On lui a greffé une encyclopédie BMW en codage je dirai !!
Je me demande même si il n'est pas ingénieur chez bmw
Revenir en haut Aller en bas
 

changer la langue du gps de l'italien en français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 5Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LE MONDE DU DIAGNOSTIC AUTO  :: Bmw :: Bmw :: Diagnostic Bmw-